Términos y condiciones de arrendamiento de tabletas

Última actualización: 20 de septiembre de 2023

1. General

Estos Términos y condiciones de arrendamiento de tabletas (estos “Términos”) rigen el alquiler (“Su” o “Usted”) de la tableta Samsung (la “Tableta”) que le proporciona McClatchy Shared Services, LLC] (“McClatchy”, “Nosotros” o “Nos”) en relación con Su suscripción digital (la “Suscripción”). Al comprar una Suscripción, usted acepta estar sujeto a estos Términos. Si no acepta estos Términos, cualquier intento de compra de una Suscripción será nulo y sin efecto.

2. Alquiler

2.1 McClatchy por el presente le alquila la Tableta (el “Arrendamiento”) durante la duración de Su Suscripción, sujeto a estos Términos. McClatchy es el propietario y tendrá la titularidad de la Tableta en todo momento.

2.2 Usted acepta que no transferirá, asignará, transmitirá, gravará, pignorará ni dispondrá de otra manera de la Tableta, y cualquier intento suyo de realizar cualquiera de las acciones anteriores será nulo y se considerará un incumplimiento sustancial de estos Términos.

2.3 Cuidará bien y adecuadamente la Tableta. En caso de que la tableta esté dañada o requiera reparación, usted notificará de inmediato a McClatchy. Luego de recibir dicha notificación, McClatchy le proporcionará instrucciones para reparar o reemplazar el Equipo, y usted acepta cumplir con prontitud dichas instrucciones. Si cualquier daño o pérdida de una Tableta resulta de Su negligencia o mala conducta intencional, Usted pagará de inmediato a McClatchy una cantidad equivalente al costo de reparación o reemplazo de McClatchy con respecto a la misma.

2.4 Su Contrato de arrendamiento terminará a partir del vencimiento o terminación de la Suscripción. Al finalizar el Contrato de arrendamiento, Usted ya no tendrá derecho a usar o poseer la Tableta y la devolverá de acuerdo con la Sección 3.2.

3. Entrega y Devolución

3.1 La Tableta se le entregará tras la confirmación de la Suscripción por parte de McClatchy. Al finalizar su contrato de arrendamiento, devolverá la tableta a McClatchy en buenas condiciones (menos el desgaste normal) enviándola a McClatchy a través de un servicio de entrega al día siguiente reconocido (un “Servicio de entrega”) (por ejemplo, UPS o FedEx). ). McClatchy proporcionará una etiqueta de devolución con franqueo pagado junto con la tableta entregada. Si no puede localizar la etiqueta de devolución, deberá solicitar, por escrito, un duplicado de la etiqueta a McClatchy. Usted es responsable de proporcionar la Tableta al Servicio de entrega para devolverla a McClatchy en o antes de la fecha de terminación de Su contrato de arrendamiento, y antes del momento de la recogida diaria final en la ubicación del Servicio de entrega seleccionada por Usted, para que la Tableta pueda ser puesta en tránsito por el Servicio de Entrega en la fecha de terminación de Su contrato de arrendamiento. Cualquier retraso en la entrega de la Tableta al Servicio de Entrega para su devolución a McClatchy como se establece anteriormente resultará en una tarifa de $100, que Usted pagará inmediatamente después de recibir la factura. Usted es responsable de obtener un recibo del Servicio de Entrega que demuestre la devolución oportuna de la Tableta de acuerdo con esta Sección 3.1.

3.2 Antes de devolver la Tableta, deberá eliminar todas las contraseñas u otras protecciones de seguridad (por ejemplo, PIN, reconocimiento facial o de huellas dactilares) de manera que McClatchy pueda acceder completamente a la Tableta. En el caso de que McClatchy reciba su tableta y no pueda usarla debido a que usted no eliminó dichas protecciones de seguridad, usted, previa solicitud, pagará a McClatchy el costo de reemplazar la tableta.

4. Datos

4.1 Usted reconoce y acepta que cualquier dato o información transmitida o procesada de otro modo por cualquier sistema operativo o aplicación de software instalada en la Tableta, incluida cualquier información relacionada con Usted o Su uso de la Tableta, estará sujeta a los términos, condiciones, y políticas de privacidad aplicables a dichas aplicaciones de software.

4.2 Antes de devolver la Tableta, eliminará todos los datos e información que haya almacenado en la Tableta, o que de otro modo se relacionen con Usted o Su uso de la Tableta, incluida toda su información personal. En la medida en que desee conservar dichos datos o información después de que se devuelva la Tableta, transferirá esos datos o información a otro dispositivo que sea de su propiedad o que controle antes de que se eliminen. Una vez que la Tableta se devuelve a McClatchy, McClatchy no es responsable, y por la presente usted libera a McClatchy de toda responsabilidad por la pérdida o destrucción de cualquier dato o información almacenados en la Tableta.

5. Otros términos y condiciones

La tableta se le proporcionará con aplicaciones de software preinstaladas. Usted será el único responsable de todo uso de la Tableta y de cumplir con todos los términos, condiciones y licencias aplicables a cualquier uso de la Tableta o de dichas aplicaciones de software.

6. Propiedad intelectual

El título y la propiedad de todos y cada uno de los derechos de propiedad intelectual incorporados en la Tableta y todo el software incluido o instalado en ella seguirán siendo en todo momento propiedad del licenciante correspondiente.

7. Renuncia de garantías

MCCLATCHY NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO A LA TABLETA O CUALQUIER SOFTWARE INSTALADO EN LA TABLETA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN O QUE SURJA DEL CURSO DE RENDIMIENTO, NEGOCIACIÓN, USO O COMERCIO.8. Limitación de responsabilidadEN NINGÚN CASO MCCLATCHY, SUS AFILIADOS O CUALQUIERA DE SUS RESPECTIVOS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES O CONTRATISTAS SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DAÑOS POR NEGLIGENCIA O CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE QUE SURJA DE O RELACIONADO CON ESTE ACUERDO. LA RESPONSABILIDAD TOTAL Y ACUMULATIVA DE MCCLATCHY DERIVADA DE O EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRA MANERA, EN NINGÚN CASO EXCEDERÁ LOS CIEN DÓLARES ($100). LAS LIMITACIONES ESTABLECIDAS EN ESTA SECCIÓN 8 SE APLICARÁN INDEPENDIENTEMENTE DE SI CUALQUIERA DE LAS PARTES HA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, Y A PESAR DE CUALQUIER FALLA DEL PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO LIMITADO.

9. Resolución de disputas

9.1 Arbitraje.

1. Usted y McClatchy aceptan el proceso de resolución de disputas establecido en esta Sección 9.1 para cualquier controversia legal o reclamo legal que surja de o esté relacionado con estos Términos o Su Arrendamiento (cada reclamo o controversia, un “Reclamo legal sujeto”).

2. En un intento por encontrar la resolución más rápida y eficiente de nuestros problemas, usted y McClatchy acuerdan discutir primero cualquier problema de manera informal durante al menos 30 días antes de seguir cualquier otro método de resolución de disputas. Para hacerlo, envíenos su nombre completo e información de contacto, su inquietud y su solución propuesta por correo a: McClatchy, 2100 Q Street, Sacramento, California 95816-6899 A la atención de: Problema no resuelto del cliente. Si necesitamos discutir un problema con usted, nos comunicaremos con usted utilizando el correo electrónico o la dirección postal que figura en su suscripción.

3. Si usted y McClatchy no llegan a una solución acordada dentro de dicho período de discusión de treinta (30) días, entonces usted y McClatchy acuerdan que cualquier reclamación legal en cuestión debe resolverse mediante un arbitraje individual vinculante ante la Asociación Estadounidense de Arbitraje utilizando sus Reglas de Arbitraje del Consumidor. , siempre que: (i) cualquiera de las partes pueda interponer en el tribunal de reclamos menores cualquier acción que esté dentro de la jurisdicción de ese tribunal, siempre y cuando el caso proceda de manera individual únicamente; (ii) cualquiera de las partes puede intentar hacer cumplir sus patentes, marcas registradas, derechos de autor o secretos comerciales en un tribunal estatal o federal apropiado.

4. Para ayudar a resolver cualquier problema entre usted y McClatchy de manera rápida y directa, cada parte acepta comenzar cualquier arbitraje dentro de un año después de que surja un Reclamo legal sujeto; de lo contrario, se renuncia al Reclamo Legal Sujeto. Cada parte también acepta arbitrar en cada una de nuestras capacidades individuales únicamente, no como representante o miembro de una clase, y cada parte renuncia expresamente a cualquier derecho de presentar una demanda colectiva o buscar reparación de forma colectiva. Todas las audiencias de arbitraje se llevarán a cabo en Sacramento, California. Las partes acuerdan que esta Sección 9.1 está sujeta a la Ley Federal de Arbitraje y se regirá y aplicará según ella. Puede descargar un formulario de Aviso para iniciar el arbitraje en www.adr.org. Si inicia el arbitraje, sus honorarios de arbitraje se limitarán a la tarifa de presentación establecida en las Reglas del Consumidor de la AAA. La decisión del árbitro será vinculante y podrá presentarse como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Si el árbitro falla en contra de McClatchy, además de aceptar cualquier responsabilidad que ordene el árbitro, McClatchy reembolsará los honorarios y costos razonables de sus abogados, independientemente de cuál de las partes inició el arbitraje. Además, si el árbitro falla a favor de McClatchy, McClatchy no solicitará el reembolso de los honorarios de nuestros abogados, independientemente de quién inició el arbitraje.9.2 Sin perjuicio de la Sección 9.1: (a) cada parte tendrá derecho a iniciar una acción ante un tribunal de jurisdicción adecuada para obtener medidas cautelares u otras medidas equitativas en espera de una decisión final del árbitro; y (b) en el caso de que los términos de arbitraje de la Sección 9.1 no sean ejecutables por algún motivo, los tribunales estatales y federales con sede en el Condado de Sacramento, California, serán el foro único y exclusivo para cualquier acción, demanda u otro procedimiento legal. en relación con este Acuerdo, y las partes por el presente consienten irrevocablemente dicha jurisdicción y competencia exclusivas. POR LA PRESENTE, USTED RENUNCIA IRREVOCABLEMENTE A TODOS LOS DERECHOS A UN JUICIO POR JURADO EN CUALQUIER PROCEDIMIENTO LEGAL RELACIONADO CON ESTE ACUERDO.

10. Asignación

No cederá ni transferirá ninguno de sus derechos u obligaciones con respecto al contrato de arrendamiento o estos Términos, ya sea de forma voluntaria, por aplicación de la ley o de otro modo, sin el consentimiento previo por escrito de McClatchy. Cualquier cesión o transferencia de Sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos que contravenga esta Sección 10 será nula y sin efecto.

11. General

El hecho de que McClatchy no insista, en uno o más casos, en el cumplimiento de cualquiera de los términos, convenios o condiciones de este contrato o en ejercer cualquier derecho en virtud del mismo no se interpretará como una renuncia o renuncia al cumplimiento futuro de cualquier dicho término, pacto o condición o el ejercicio futuro de tales derechos. Estos Términos constituyen la declaración completa y exclusiva del acuerdo entre las partes con respecto al tema del presente y reemplazan todas las propuestas, orales o escritas, y todas las demás comunicaciones entre las partes relacionadas con el tema del presente.